Roger Perret

foto: Erik Brühlmann

Roger Perret je poznavalec švicarske poezije in predstavil bo aktualno antologijo sodobne švicarske poezije (založba Limmat s podporo Migros Kulturprozent), o kateri evropski mediji pravijo, da je eden od založniških podvigov desetletja. Iz spodaj omenjene zvočne knjige bomo slišali posnetke originalnih branj pesnic in pesnikov v vseh štirih jezikih Švice, s poudarkom na retoromanskem, na platnu pa videli tipično švicarsko tradicijo: slika/črka. Sledil bo švicarski apéro.

Rojen 1950 v Zürichu. Študiral filozofijo, literarno kritiko in primerjalno književnost v domačem kraju. Študijska izmenjava na Naropa Institute v Boulder/ZDA, kjer se je ukvarjal z moderno ameriško poezijo. Dolgoletna zaposlitev kot vodja projektov v oddelku za podporo kulturnim programom zveze zadrug Migros v Zürichu. Publicistično se ukvarja predvsem z liki obstrancev v švicarski književnosti. Urednik del Nicolasa Bouvierja, Alexandra Xaverja Gwerderja, Hansa Morgenthalerja, Annemarie Schwarzenbach, Sonje Sekula in Annemarie von Matt. Kustos potujoče fotografsko-besedilne razstave o legendarnih švicarskih avtoricah  „La voie cruelle, la voie heureuse. Reisen nach Afghanistan 1939/40 und 1953/54. Annemarie Schwarzenbach, Ella Maillart, Nicolas Bouvier“ / Kruta pot, srečna pot. Potovanja v Afganistan 1939/40 in 1953/54 (s publikacijo „Unsterbliches Blau. Reisen nach Afghanistan“ / Nesmrtna modrina. Potovanja v Afganistan). Kustos (skupaj z Romanom Kurzmeyerjem) razstave „Dunkelschwestern. Annemarie von Matt – Sonja Sekula“ (mit gleichnamiger Publikation) / Sestri teme. Annemarie von Matt – Sonja Sekula (z istoimensko publikacijo).

Roger Perret je skupaj z Ingom Starzem uredil zvočno knjigo „Wenn ich Schweiz sage … Schweizer Lyrik im Originalton von 1937 bis heute“ / Če rečem Švica … Švicarska poezija v originalnih posnetkih od leta 1937 do danes (založba Christoph Merian, Basel, 2010), in veliko antologijo „Moderne Poesie in der Schweiz. Eine Anthologie“ / Moderna poezija v Švici (2013).